Please come and enjoy our Tuna Filleting Performance on 4/14 Sat!
Starting at 11:00am @ Torrance Store
マグロの解体ショー 4/20(土) 11:00am～
トーランス店にて同時開催！
お楽しみに！
Tuna Filleting Performance @ Torrance Store / マグロの解体ショー＠トーランス店
KNIFE SHARPENING service at Nijiya Torrance Store! / ニジヤトーランス店にて包丁研ぎ実施！
We are starting “Knife Sharpening Service” at Nijiya Nijiya Torrance Store. (with a charge)
May 1 & 8, Wednesday
9:00 am – 4:00 pm
2121 West 182nd Street Torrance CA 90504 (182nd ST and Van Ness Ave)
HAND SHARPENING! You’ll see the difference, We Guarantee! Bring your knife to make it razor sharp!
HITACHIYA WEB site hitachiyausa.com
ニジヤトーランス店にて、下記の日程で包丁研ぎを実施します。（有料）
5月1日、8日（水）
9:00 am – 4:00 pm
2121 West 182nd Street Torrance CA 90504 (182nd ST and Van Ness Ave)
プロの研ぎ師が丁寧に研ぎ上げます！この機会をどうぞお見逃しなく！
常陸屋 WEB site hitachiyausa.com
Soy sauce squeeze demonstration sales @Torrance Store / しょうゆ搾り実演販売@トーランス店
Yugeta-Shoyu squeeze the mash which fermented in wooden vats for over a year at Torrance Store.
We gifted fresh soy sauce just squeezed to those who bought our soy sauce!
Date : Jan.12. Sat. 2019
10:00～18:00
Venue : TORRANCE STORE
弓削多醤油が木桶で一年以上発酵、熟成させたもろみをトーランス店で搾ります。
弓削多醤油お買い上げの方にしぼりたて生しょうゆ一本プレゼント！
日時：2019年1月12日（土）
10時〜18時
場所：トーランス店
KNIFE SHARPENING service at Nijiya Torrance Store! / ニジヤトーランス店にて包丁研ぎ実施！
We are starting “Knife Sharpening Service” at Nijiya Nijiya Torrance Store. (with a charge) November 7, Wedenesday 9:00 am – 4:00 pm 2121 West 182nd Street Torrance CA 90504 (182nd ST and Van Ness Ave) HAND SHARPENING! You’ll see the difference, We Guarantee! Bring your knife to make it razor sharp! HITACHIYA WEB site hitachiyausa.com
ニジヤトーランス店にて、下記の日程で包丁研ぎを実施します。（有料） 11月7日（水） 9:00 am – 4:00 pm 2121 West 182nd Street Torrance CA 90504 (182nd ST and Van Ness Ave) プロの研ぎ師が丁寧に研ぎ上げます！この機会をどうぞお見逃しなく！ 常陸屋 WEB site hitachiyausa.com
Sumidaya Rice Demonstration and Mini Cooking Class!
米穀専門店、隅田屋によるデモンストレーション、炊飯教室を開催！
SUMIDA YA is a rice wholesaler in Sumida-Ku, Tokyo, in Japan.
Founded in 1905, Sumida ya specializes in premium grade rice.
Its knowledge of polishing and blending rice sets their products apart from other brands. They polish the rice slowly to keep the aroma and blend a few variety of rice together to bring out the best flavor.
Please come to see the demonstration this weekend!
Demonstration will show making of rice so please come and try the samples! SIGN UP TODAY!!
Saturday, Mar.24 @Torrance Store
Cooking rice class: 11:00～12:00 / 15:00～16:00
Demonstration, Tasting & Sale : 12:00～15:00
Sunday, Mar.25 @San Diego Store
Cooking rice class: 11:00～12:00 / 15:00～16:00
Demonstration, Tasting & Sale : 12:00～15:00
1905年に創業した、東京墨田区の米穀専門店、隅田屋によるデモンストレーション及び試食販売、炊飯教室を下記日程で開催します。お申し込みは今すぐ各店へ！
100年以上続く米屋の知識と独自の精米、配合技術で、おいしく、安全なお米をご体験ください！
3月24日（土）トーランス店
炊飯教室：11:00～12:00 / 15:00～16:00
デモンストレーション、試食販売：12:00～15:00
3月25日（日）サンディエゴ店
炊飯教室：11:00～12:00 / 15:00～16:00
デモンストレーション、試食販売：12:00～15:00
KNIFE SHARPENING service at Nijiya Torrance Store! / ニジヤトーランス店にて包丁研ぎ実施！
We are starting “Knife Sharpening Service” at Nijiya Nijiya Torrance Store. (with a charge)
October 4 and 11, Wedenesday
9:00 am – 4:00 pm
2121 West 182nd Street Torrance CA 90504 (182nd ST and Van Ness Ave)
HAND SHARPENING! You’ll see the difference, We Guarantee! Bring your knife to make it razor sharp!
ニジヤトーランス店にて、下記の日程で包丁研ぎを実施します。（有料）
10月4日、11日（水）
9:00 am – 4:00 pm
2121 West 182nd Street Torrance CA 90504 (182nd ST and Van Ness Ave)
プロの研ぎ師が丁寧に研ぎ上げます！この機会をどうぞお見逃しなく！
KNIFE SHARPENING service at Nijiya Torrance Store! / ニジヤトーランス店にて包丁研ぎ実施！
We are starting “Knife Sharpening Service” at Nijiya Nijiya Torrance Store. (with a charge)
September 6 and 13, Wedenesday
9:00 am – 4:00 pm
2121 West 182nd Street Torrance CA 90504 (182nd ST and Van Ness Ave)
HAND SHARPENING! You’ll see the difference, We Guarantee! Bring your knife to make it razor sharp!
ニジヤトーランス店にて、下記の日程で包丁研ぎを実施します。（有料）
9月6日、13日（水）
9:00 am – 4:00 pm
2121 West 182nd Street Torrance CA 90504 (182nd ST and Van Ness Ave)
プロの研ぎ師が丁寧に研ぎ上げます！この機会をどうぞお見逃しなく！
KNIFE SHARPENING service at Nijiya Torrance Store! / ニジヤトーランス店にて包丁研ぎ実施！
We are starting “Knife Sharpening Service” at Nijiya Nijiya Torrance Store. (with a charge)
August 2 and 9, Wedenesday
9:00 am – 4:00 pm
2121 West 182nd Street Torrance CA 90504 (182nd ST and Van Ness Ave)
HAND SHARPENING! You’ll see the difference, We Guarantee! Bring your knife to make it razor sharp!
ニジヤトーランス店にて、下記の日程で包丁研ぎを実施します。（有料）
8月2日、9日（水）
9:00 am – 4:00 pm
2121 West 182nd Street Torrance CA 90504 (182nd ST and Van Ness Ave)
プロの研ぎ師が丁寧に研ぎ上げます！この機会をどうぞお見逃しなく！
Sumidaya Rice Demonstration and Mini Cooking Class!
米穀専門店、隅田屋によるデモンストレーション、炊飯教室を開催！
SUMIDA YA is a rice wholesaler in Sumida-Ku, Tokyo, in Japan.
Founded in 1905, Sumida ya specializes in premium grade rice.
Its knowledge of polishing and blending rice sets their products apart from other brands. They polish the rice slowly to keep the aroma and blend a few variety of rice together to bring out the best flavor.
Please come to see the demonstration this weekend!
Demonstration will show making of rice so please come and try the samples! SIGN UP TODAY!!
Friday, June 30th @Sawtelle Store
Demonstration, Tasting & Sale : 15:00～17:00
Saturday, July 1st @Torrance Store
Cooking rice class: 11:00～12:00 / 15:00～16:00
Demonstration, Tasting & Sale : 12:00～15:00
Sunday, July 2nd @San Diego Store
Cooking rice class: 11:00～12:00 / 15:00～16:00
Demonstration, Tasting & Sale : 12:00～15:00
1905年に創業した、東京墨田区の米穀専門店、隅田屋によるデモンストレーション及び試食販売、炊飯教室を下記日程で開催します。お申し込みは今すぐ各店へ！
100年以上続く米屋の知識と独自の精米、配合技術で、おいしく、安全なお米をご体験ください！
6月30日（金）ソーテル店
試食販売：15:00～17:00
7月1日（土）トーランス店
炊飯教室：11:00～12:00 / 15:00～16:00
デモンストレーション、試食販売：12:00～15:00
7月2日（日）サンディエゴ店
炊飯教室：11:00～12:00 / 15:00～16:00
デモンストレーション、試食販売：12:00～15:00
Nijiya Curry Festival! / ニジヤカレー祭り！@Torrance Store
Come and enjoy different types of curry at Nijiya Torrance stores!
There will be many samples given, so you could find the one that best fits your taste. Curry roux will also be on sale! There will be curry pan, curry croquette, and at the restaurant, we will be serving curry udon! If you love curry, you don’t want to miss this out!
We will also be holding meat day on April 29th. Don’t forget the potatoes, carrots, and onions too!
ニジヤの店頭で販売している様々なカレーを食べ比べ！
サンプルのカレーを色々食べてお好みの味を探してください。カレールーも各種大特価！カレーパンやカレーコロッケ、レストランではニジヤ特製のカレーうどんも販売します。カレー好きにはたまらない、カレー三昧の2日間をどうぞお見逃しなく！！
29日は肉の日も同時開催。じゃがいも、にんじん、玉ねぎもお忘れなく！