Thanks to your generous support, the total donation amount for Japan is $48,386.13 as of May 3rd. Your continued help for the victims of the earthquake and tsunami is much appreciated.
皆様のご協力により、5/3現在の義援金合計は$48,386.13となりました。この場で謝辞を申し上げるとともに、引き続き皆様のご協力をお願いしております。